Примеры употребления "colony room" в английском

<>
He warned us not to enter the room. Er warnte uns, nicht den Raum zu betreten.
My room is very small. Mein Zimmer ist sehr klein.
My father is in his room. Mein Vater ist in seinem Zimmer.
I ordered them to leave the room. Ich habe ihnen befohlen, das Zimmer zu verlassen.
Please air the room. Bitte lüfte das Zimmer.
He put his room in order. Er hat sein Zimmer aufgeräumt.
I heard her singing in her room. Ich hörte, wie sie in ihrem Raum sang.
We were told by him to leave the room at once. Wir wurden von ihm aufgefordert, sofort den Raum zu verlassen.
Tom blocked Mary's way and wouldn't let her enter the room. Tom versperrte Mary den Weg und ließ sie nicht in den Raum.
Um, is the room quiet? Äh, ist es ein ruhiges Zimmer?
She left her room in haste. Eilig verließ sie ihr Zimmer.
The green lampshade casts a warm glow in the room. Der grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer.
He could deduct the furnishing of his work room from his taxes. Die Einrichtung seines Arbeitszimmers konnte er von der Steuer absetzen.
Your room is twice the size of mine. Dein Zimmer ist zweimal so groß wie meines.
They are in the teachers' room. Sie sind im Lehrerzimmer.
There is a stranger in the meeting room. Es ist ein Fremder im Sitzungszimmer.
I will live in a room with four beds. Ich werde in einem Zimmer mit vier Betten wohnen.
Her room has red walls. Ihr Zimmer hat rote Wände.
When Mary entered the room, Jack suddenly stopped talking. Als Mary den Raum betrat, hörte Jack plötzlich auf zu reden.
The room is full of people. Der Raum ist voller Leute.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ