Примеры употребления "chicken run" в английском

<>
Chicken, please. Hühnchen, bitte.
His home run excited the crowd. Sein Home Run begeisterte die Menge.
This chicken is fried well. Dieses Hühnchen ist gut gebraten.
In short, he's run off without paying off his debt. Kurzum hat er sich davongemacht, ohne seine Schulden zu begleichen.
As for me, I like chicken better than pork. Was mich betrifft, mag ich Huhn lieber als Schwein.
My feet hurt so much, I think that I must have run them right through to the bone. Die Füße tun mir so sehr weh, ich glaube, ich habe sie mir durchgelaufen.
She caught the chicken. Sie fing das Huhn.
She was seen to run up the stairs with tears in her eyes. Sie wurde gesehen, wie sie mit Tränen in den Augen die Treppe hinaufrannte.
She bought chicken. Sie hat Hühnerfleich gekauft.
Tom doesn't run as fast as Bill. Tom läuft nicht so schnell wie Bill.
She cooks chicken the way I like. Sie kocht Huhn so wie ich es gern habe.
Take the money and run. Schnapp dir das Geld und verschwinde!
She is like a hen with one chicken. Sie ist nicht ganz einfach.
Don't run so fast. Lauf nicht so schnell.
Can you catch the chicken? Kannst du das Huhn packen?
We've run short of oil. Wir haben einen Mangel an Öl.
I saw the old man feed his dog chicken bones. Ich sah den alten Mann dabei, wie er Hühnerknochen an seinen Hund verfütterte.
Tony can run fast. Tony kann schnell laufen.
He caught the chicken. Er fing das Huhn.
Does Tony run every day? Läuft Tony jeden Tag?
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!