Примеры употребления "center bit" в английском

<>
You could try and be a bit more civilized. Du könntest dich bemühen, etwas zivilisierter zu sein.
He works in a call center. Er arbeitet in einem Telefonberatungszentrum.
I'm not in the least bit happy now. Im Moment bin ich überhaupt nicht glücklich.
The park lies in the center of the city. Der Park liegt in der Stadtmitte.
The dog bit the cat on the tail. Der Hund biss die Katze in den Schwanz.
God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere. Gott ist eine unendlich große Kugel, deren Mitte überall und deren Oberfläche nirgends ist.
I think the soup needs a bit of salt. Ich denke, die Suppe benötigt eine Prise Salz.
Gravity pulls things toward the center of the earth. Die Schwerkraft zieht Gegenstände zum Mittelpunkt der Erde.
I'm not a bit tired. Ich bin kein bisschen müde.
He hit the center of the target with his first shot. Er traf die Mitte der Zielscheibe beim ersten Schuss.
My dog won't bit you, unless you ask for it. Mein Hund beißt dich nicht, solange du es nicht darauf anlegst.
Osaka is the center of commerce in Japan. Osaka ist das Zentrum des Handels in Japan.
Let me give you a bit of advice. Lass mich dir einen Ratschlag geben.
The post office is located in the center of the town. Das Postamt befindet sich im Stadtzentrum.
The dog bit me in the hand. Der Hund hat mir in die Hand gebissen.
The center is an ideal. Das Zentrum ist ein Ideal.
I was not a bit tired. Ich war kein bisschen müde.
The center of a target is called a "bull's eye." Die Mitte einer Zielscheibe nennt man das „Schwarze“.
The American news is reporting that Hurricane Irene is as big as Europe, which is a bit of an exaggeration. Die amerikanischen Nachrichten berichten, dass Hurrikan Irene so groß wie Europa ist, was eine leichte Übertreibung darstellt.
The Earth is not the center of the universe. Die Erde ist nicht der Mittelpunkt des Universums.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!