Примеры употребления "by night" в английском

<>
He sleeps by day and works by night. Er schläft tagsüber und arbeitet nachts.
We work by day, and rest by night. Tagsüber arbeiten und nachts ruhen wir.
An owl sleeps by day and hunts by night. Eine Eule ruht am Tage und jagt in der Nacht.
I accommodated him for the night. Ich ließ ihn die Nacht bei mir schlafen.
He worked day and night and overworked himself. Er arbeitete Tag und Nacht und überarbeitete sich.
I wish she had come last night. Ich wünschte, sie wäre gestern Abend gekommen.
I met my teacher by accident at the restaurant last night. Gestern Abend habe ich meinen Lehrer im Restaurant zufällig getroffen.
I watched TV last night. In der vorigen Nacht habe ich ferngesehen.
He carried on working from morning till night. Er arbeitete ununterbrochen von morgens bis abends.
I was expecting you last night. Ich habe dich gestern Abend erwartet.
I usually shower at night. Ich dusche gewöhnlich abends.
I was dog tired when I got home last night. Ich war hundemüde, als ich letzte Nacht nach Hause gekommen bin.
She danced all night long. Sie hat die ganze Nacht durchgetanzt.
Some animals are active at night. Manche Tiere sind nachtaktiv.
I'd like to stay for one night. Ich möchte eine Nacht bleiben.
He danced all night long. Er hat die ganze Nacht durchgetanzt.
The night was so cold. Die Nacht war so kalt.
Tom didn't sleep a wink last night. Tom hat letzte Nacht kein Auge zugetan.
I had a bad dream last night. Letzte Nacht hatte ich einen schlechten Traum.
She wept all the night. Sie hat die ganze Nacht geweint.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ