Примеры употребления "business development bank of canada" в английском с переводом на немецкий

<>
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars. Eine Bande raubte tausende von Dollars aus einer Bank.
French is spoken in a part of Canada. In einem Teil von Kanada wird Französisch gesprochen.
Ottawa is the capital of Canada. Ottawa ist die Hauptstadt von Kanada.
The population of Japan is larger than that of Canada. Die Bevölkerungszahl von Japan ist größer als die von Kanada.
What part of Canada are you from? Aus welchem Teil von Kanada kommst du?
The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
Business is slow. Das Geschäft läuft nicht gut.
He came back from Canada. Er ist aus Kanada zurückgekehrt.
Economic development is important for Africa. Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
The bank was held up a week ago. Jene Bank ist vor einer Woche überfallen worden.
Donald Trump is a famous business person. Donald Trump ist ein berühmter Geschäftsmann.
Japan is not as large as Canada. Japan ist nicht so groß wie Kanada.
Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. Jeder hat Pflichten gegenüber der Gemeinschaft, in der allein die freie und volle Entfaltung seiner Persönlichkeit möglich ist.
Where is the bank? Wo ist die Bank?
He inherited the business from his father. Er erbte das Geschäft von seinem Vater.
We know that she was born in Canada. Wir wissen, dass sie in Kanada geboren wurde.
Economic development proceeded slowly. Die wirtschaftliche Entwicklung ging langsam voran.
He got a loan from the bank. Er bekam einen Kredit von der Bank.
I am an intermediary who introduces business. Ich bin ein Vermittler, der Geschäfte anbahnt.
Japan is smaller than Canada. Japan ist kleiner als Kanada.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!