Примеры употребления "bomb disposal" в английском

<>
Man invented the atomic bomb, but no mouse would ever have thought to build a mousetrap! Der Mensch hat die Atombombe erfunden - aber keine Maus würde je auf die Idee kommen, eine Mausefalle zu bauen!
I have my friend's car at my disposal. Mir steht der Wagen meines Freundes zur Verfügung.
Science produced the atomic bomb. Die Wissenschaft hat die Atombombe erfunden.
We will be at your disposal Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung
They defused the bomb before it could blow up. Sie entfernten den Zünder, bevor die Bombe explodierte.
The bomb exploded two days ago. Die Bombe explodierte vor zwei Tagen.
They've defused the bomb successfully. Sie haben die Bombe erfolgreich entschärft.
They know how to make an atomic bomb. Sie wissen, wie man eine Atombombe baut.
When the bomb exploded, I happened to be there. Ich war zufällig da, als die Bombe explodierte.
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima. Die Atombombe hat Hiroshima vollkommen zerstört.
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945. 1945 wurde eine Atombombe auf Hiroshima abgeworfen.
This kind of bomb is a serious menace to mankind. Diese Art von Bombe ist eine ernsthafte Bedrohung für die Menschheit.
Throw a tear-gas bomb at him. Bewirf ihn mit einer Tränengasgranate.
We heard the bomb go off. Wir hörten die Bombe explodieren.
The bomb exploded with a blinding flash. Die Bombe explodierte mit einem blendenden Blitz.
The atomic bomb is a grave threat to mankind. Die Atombombe ist eine ernsthafte Bedrohung für die Menschheit.
They dropped an atomic bomb on Hiroshima. Sie warfen eine Atombombe auf Hiroshima ab.
Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb. Sadakos Freunde wollten ein Denkmal bauen für sie und alle Kinder, die durch die Atombombe getötet wurden.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!