Примеры употребления "bills" в английском

<>
показать все
Many people worry about paying their bills. Viele Menschen machen sich Sorgen darum, wie sie ihre Rechnungen bezahlen sollen.
Please change these bills into coins. Bitte wechseln Sie diese Banknoten in Münzen.
How can I pay my bills without work! Wie soll ich ohne Arbeit meine Rechnungen begleichen!
Bill speaks a little Japanese. Bill spricht etwas Japanisch.
I would like the bill Ich hätte gerne die Rechnung
A majority voted against the bill. Die Mehrheit stimmte gegen den Gesetzentwurf.
Could you break this ten dollar bill? Können Sie diesen 10-Dollar-Schein wechseln?
Can I speak with Bill? Kann ich mit Bill sprechen?
May I have the bill? Kann ich die Rechnung haben?
The bill passed at the last moment. Der Gesetzentwurf wurde im letzten Moment bewilligt.
Can you break this thousand-yen bill? Können Sie mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln?
Bill is a complete muppet. Bill ist ein Vollidiot.
I'll pay the bill. Ich werde die Rechnung bezahlen.
They've written a bill for health care. Sie haben einen Gesetzentwurf zum Gesundheitswesen verfasst.
Bill is my best friend. Bill ist mein bester Freund.
Charge this bill to me. Die Rechnung geht auf mich.
This bill was sent to the Senate for its approval. Dieser Gesetzentwurf wurde dem Senat zu seinem Einverständnis vorgelegt.
Hi, Bill. How are you? He, Bill. Wie gehts?
I'll foot the bill. Ich werde die Rechnung bezahlen.
Bill turned on the television. Bill schaltete den Fernseher ein.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Весенний АПП-Фест: цифры и итоги
Этой весной мы приняли участие в проекте «Весенний АПП-Фест», который задумала и реализовала Ассоциация преподавателей перевода. Проект завершен, и вот его результаты.   — На участие в олимпиаде «Язык
30.06.2023
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ