Примеры употребления "bill of health" в английском

<>
Please find enclosed a pro forma invoice as well as a bill of lading. Im Anhang finden Sie eine Proformarechnung und ein Konnossement.
A healthy man does not know the value of health. Ein gesunder Mensch kennt nicht den Wert der Gesundheit.
Bill speaks a little Japanese. Bill spricht etwas Japanisch.
Smoking is harmful to your health. Rauchen schadet der Gesundheit.
Can I speak with Bill? Kann ich mit Bill sprechen?
It goes without saying that smoking is bad for the health. Es versteht sich von selbst, dass Rauchen der Gesundheit schadet.
Bill put aside a hundred dollars for his trip. Bill legte 100 Dollar für seine Reise beiseite.
Nothing is more valuable than health. Nicht ist wertvoller als die Gesundheit.
I have to pay the bill. Ich muss die Rechnung bezahlen.
Binge drinking is harmful for your health. Komasaufen gefährdet deine Gesundheit.
Bill is a complete muppet. Bill ist ein Vollidiot.
I was worried about his health. Ich war um seine Gesundheit besorgt.
Bill did not commit the crime. Bill hat das Verbrechen nicht begangen.
He finished the work at the expense of his health. Er brachte die Arbeit zu Ende um den Preis seiner Gesundheit.
Bill can do it if anybody. Wenn es jemand kann, dann Bill.
It is a fact that smoking is a danger to health. Es ist eine Tatsache, dass Rauchen der Gesundheit schadet.
Bill was killed with a gun. Bill wurde mit einer Pistole getötet.
It is not until you get sick that you realize the value of good health. Erst wenn du krank wirst, lernst du den Wert einer guten Gesundheit schätzen.
A majority voted against the bill. Die Mehrheit stimmte gegen den Gesetzentwurf.
She quit school for health reasons. Sie hat die Schule aus gesundheitlichen Gründen verlassen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!