Примеры употребления "be long overdue" в английском

<>
It will not be long before spring comes. Es dauert nicht mehr lange bis Frühling.
There will be long lines at the Customs. Beim Zoll gibt es bestimmt eine lange Schlange.
It won't be long before they get married. In nicht allzu langer Zeit werden sie heiraten.
It won't be long before my husband comes back. Es wird nicht lange dauern, bis mein Mann zurück kommt.
It won't be long before a warm spring comes. Es wird nicht lange dauern, bis ein warmer Frühling kommt.
It won't be long before Mike gets well. Es wird nicht lang dauern, bis Mike gesund wird.
It will not be long before the world runs short of food. Es wird nicht lange dauern, bis die Welt einen Mangel an Nahrungsmittel erlebt.
It will not be long before man can travel to the moon. Es wird nicht mehr lange dauern, bis der Mensch zum Mond reisen kann.
It will not be long before she comes back. Es wird nicht lange dauern, bis sie wiederkommt.
Don't be long. Bleib nicht zu lange weg.
It won't be long before your dream comes true. Ihr Traum wird bald wahr werden.
It won't be long before we can travel to Mars. Es dauert nicht mehr lange, bis wir zum Mars fliegen können.
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel? Wie lange dauert es von hier zu Fuß bis zum Hilton-Hotel?
This is a friendly reminder about an overdue invoice. Dies ist eine freundliche Erinnerung an eine überfällige Rechnung.
How long have you and Jane been married? Wie lange bist du schon mit Jane verheiratet?
The train is 30 minutes overdue. Der Zug hat 30 Minuten Verspätung.
She wrote me a long letter. Sie schrieb mir einen langen Brief.
It's been a long time since anybody asked me that. Es ist schon lange her, dass mich das jemand gefragt hat.
An elephant has a long nose. Ein Elefant hat eine lange Nase.
Long skirts are in fashion. Lange Röcke sind in Mode.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!