<>
Для соответствий не найдено
You'd better not talk back to Tom. Du solltest es besser Tom nicht weitererzählen.
Don't talk back to me! I know what's better for you. Widersprich mir nicht! Ich weiß, was am besten für dich ist.
You shouldn't talk about Jack behind his back. Du solltest hinter seinem Rücken nicht über Jack reden.
It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal. Sie hat einen Schock bekommen und wollte gar nicht mehr sprechen. Es wird wohl eine Weile dauern, bis sie sich wieder fängt.
No one will hold us back. Niemand wird uns aufhalten.
Don't talk about people behind their backs. Redet nicht hinter dem Rücken anderer Leute über sie.
I'll wait here until he comes back. Ich werde hier warten bis er zurückkommt.
I wish I had the time to stay and talk with you. Ich wünschte ich hätte Zeit um zu bleiben und mit Ihnen zu reden.
I ineffectively tried to win her heart back. Ich versuchte erfolglos, ihr Herz zurück zu gewinnen.
Please do not talk to the driver while he's driving. Bitte während der Fahrt nicht mit dem Fahrer sprechen.
I'm glad to see you back. Es freut mich, dich wiederzusehen.
You should not talk here. Sie sollten hier nicht reden.
Why doesn't he come back? Warum kommt er nicht zurück?
No one wanted to talk about it. Niemand wollte darüber sprechen.
He took back everything he said. Er nahm alles, was er gesagt hatte, zurück.
Tom really does talk a lot. Tom redet wirklich allerhand.
He knows the area like the back of his hand. Er kennt die Gegend wie seine Westentasche.
She wasn't able to talk to him. Sie konnte nicht mit ihm sprechen.
My father and I nursed my sister back to health after her accident. Mein Vater und ich haben meine Schwester nach ihrem Unfall bis zu ihrer Genesung gepflegt.
I'm sorry to call you this late at night, but I really needed someone to talk to. Es tut mir leid, Sie so spät in der Nacht anzurufen, aber ich brauchte unbedingt jemanden zum Reden.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее