Примеры употребления "back door" в английском

<>
He sneaked around to the back door. Er schlich herum zur Hintertür.
The boy entered by the back door. Der Junge kam durch die Hintertür herein.
He was drunk and forgot to shut the back door. Er war betrunken und hat vergessen, die Hintertür zu schließen.
He walked back and forth in front of the door, hesitating to enter. Er ging vor der Tür auf und ab und zögerte einzutreten.
I'll be back in ten minutes. Ich bin in zehn Minuten zurück.
Would you please lock the door? Würden Sie bitte die Tür verriegeln?
I don't know when he got back from France. Ich weiß nicht, wann er aus Frankreich zurückkam.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. Die Polizei verglich die Fingerabdrücke an der Waffe mit denen an der Tür.
They haven't come back home yet. Sie sind noch nicht zurück nach Hause gekommen.
She had left the front door unlocked. Sie hatte die Eingangstür unverschlossen gelassen.
Come back home. Kommt zurück nach Hause.
Someone opened the door. Jemand öffnete die Tür.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war.
The door is opened by Jim. Die Tür wird von Jim geöffnet.
He will get back from school by five. Bis fünf Uhr wird er wieder zurück sein.
It's me, open the door. Ich bin's, mach die Tür auf.
The cat arched its back and stretched itself. Die Katze machte einen Buckel und streckte sich.
The door opened. Die Tür öffnete sich.
I'm coming back. Ich komme zurück.
He shut the door. Er machte die Tür zu.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!