Примеры употребления "baby talk" в английском

<>
My baby can't talk yet. He just cries. Mein Baby kann noch nicht sprechen; er schreit nur.
She looked after her baby. Sie kümmerte sich um ihr Baby.
Do you still like to talk about Germany as before? Redest du noch immer so gerne wie sonst über Deutschland?
In Japan, radioactive cesium was detected in baby formula. In Japan ist radioaktives Cäsium in Milchnahrung für Säuglinge entdeckt worden.
We'll get them to talk no matter what it takes. Wir werden sie zum Reden bringen, koste es, was es wolle.
An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby. Ein alter Mann betrat die alte Kirche mit seinem älteren Sohn, seiner jüngeren Tochter und deren kleinem Säugling.
Don't talk with your mouth full. Sprich nicht mit vollem Mund.
The baby is screaming. Der Säugling schreit.
May I have a talk with you? Kann ich mit dir schwatzen?
The baby seemed to be fast asleep. Das Baby schien tief und fest zu schlafen.
I want someone to talk to. Ich will jemanden zum Reden.
The doctor examined the baby. Der Arzt untersuchte das Baby.
Tom prefers patients who can't talk. Tom bevorzugt Patienten, die nicht sprechen können.
She had a healthy baby. Sie gebar ein gesundes Baby.
Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats. Weise sprechen über Ideen, Intellektuelle über Fakten und gewöhnliche Menschen darüber, was sie essen.
The sole survivor of the crash was a baby. Einziger Überlebender des Unfalls war ein Baby.
I can talk to him for hours. Ich kann mich stundenlang mit ihm unterhalten.
She held her baby in her arms. Sie hielt ihr Baby in den Armen.
Did you talk to your wife? Hast du mit deiner Frau gesprochen?
The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room. Wenn das typische amerikanische Mittelstandsbaby aus dem Krankenhaus nach Hause kommt, schläft es gleich in seinem eigenen Bett in seinem eigenen Zimmer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!