Примеры употребления "ask about" в английском с переводом "fragen"

<>
Переводы: все14 fragen14
May I ask about your family? Darf ich Sie nach Ihrer Familie fragen?
You ask questions about everything. Du stellst zu allem Fragen.
I will ask him about it tomorrow. Morgen werde ich ihn danach fragen.
Dare you ask him about the accident? Traust du dich, ihn nach dem Unfall zu fragen?
I will ask him about it tomorrow, then. Dann werde ich ihn morgen danach fragen.
May I ask you some questions about your name? Darf ich Ihnen ein paar Fragen zu Ihrem Namen stellen?
She asked about the others. Sie fragte nach den anderen.
He asked about the others. Er fragte nach den anderen.
They asked about the others. Sie fragten nach den anderen.
He was asking about your health. Er fragte nach deiner gesundheitlichen Lage.
Tom asked Mary about her grandmother. Tom fragte Mary nach ihrer Großmutter.
Tom asked Mary about her new boyfriend. Tom fragte Mary nach ihrem neuen Freund.
She asks questions about the education of children. Sie stellt Fragen zur Kindererziehung.
I asked many persons about the store, but no one had heard of it. Ich fragte viele Leute nach dem Geschäft, aber niemand hatte davon gehört.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!