Примеры употребления "as far back as" в английском

<>
Please come back as soon as possible. Bitte komm so schnell wie möglich zurück.
As far as I know, he is an honest man. Soweit ich weiß, ist er ein ehrlicher Mensch.
He went as far as to call you a hypocrite. Er nannte dich sogar einen Heuchler.
As far as I'm concerned, I have no objection to the plan. Ich für meinen Teil habe nichts gegen den Plan einzuwenden.
I went as far as the post office. Ich ging bis zur Post.
As far as he was concerned, things were going well. Was mich anbetraf, so verlief alles günstig.
As far as I know, he's a nice guy. Soweit ich es weiß ist er ein netter Kerl.
As far as I know, he is honest and reliable. Soweit ich weiß ist er ehrlich und zuverlässig.
As far as I know, he did nothing wrong. So weit ich weiß, hat er nichts falsch gemacht.
As far as I know, she is still missing. Soweit ich weiß, wird sie immer noch vermisst.
There is no distance on this earth as far away as yesterday. Es gibt keine Distanz auf der Erde, die so weit entfernt ist wie gestern.
As far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat. So weit das Auge sehen konnte, sah man nichts außer einem Weizenfeld.
She walked as far as Shinjuku. Sie ist bis nach Sinjuku gelaufen.
I trust computers only as far as I can throw them. Ich traue Computern nur so weit ich sie werfen kann.
As far as I know, the book has never been translated into Japanese. Soviel ich weiß, wurde das Buch nie ins Japanische übersetzt.
It is very far as far as I know. Es ist sehr weit, soweit ich weiß.
As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields. So weit ich sehen konnte, sah ich nichts außer Maisfeldern.
As far as I know, he's guilty. Soweit ich weiß, ist er schuldig.
As far as I know, he is one of the best doctors in town. Soweit ich weiß, ist er einer der besten Ärzte in der Stadt.
As far as I know, he is not married. Soweit ich weiß, ist er nicht verheiratet.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ