Примеры употребления "administration bill" в английском

The University Administration decided to set up a branch campus in New York. Die Universitätsverwaltung beschloss, eine Zweigstelle in New York einzurichten.

Who will foot the bill? Wer wird die Rechnung zahlen?

Tom doesn't run as fast as Bill. Tom läuft nicht so schnell wie Bill.

Bill put aside a hundred dollars for his trip. Bill legte 100 Dollar für seine Reise beiseite.

The bill, please. Die Rechnung bitte.

Bill never fails to send a birthday present to his mother. Bill vergisst nie, seiner Mutter ein Geburtstagsgeschenk zu schicken.

Bill is 20 minutes late. He must have gotten lost somewhere. Bill ist 20 Minuten zu spät. Er muss sich irgendwo verirrt haben.

Tom's already here, but Bill hasn't come yet. Tom ist schon hier, aber Bill ist noch nicht gekommen.

I paid the bill. Ich bezahlte die Rechnung.

Bill brought me this book. Bill hat mir dieses Buch mitgebracht.

There's a mistake in the bill. Da ist ein Fehler in der Rechnung.

They've written a bill for health care. Sie haben einen Gesetzentwurf zum Gesundheitswesen verfasst.

Bill is the smarter of the two brothers. Willi ist der Klügere der beiden Brüder.

The bill was passed after a hard fight in the House. Das Gesetz wurde nach heftigen Auseinandersetzungen im Parlament verabschiedet.

Bill was killed by a burglar. Bill wurde von einem Einbrecher getötet.

If you have not yet paid this bill, please let us hear from you. Wenn Sie diese Rechnung noch nicht beglichen haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.

Bill speaks a little Japanese. Bill spricht etwas Japanisch.

Ken is about as tall as Bill. Ken ist ungefähr so groß wie Bill.

I'll foot the bill. Ich werde die Rechnung bezahlen.

I think there's a mistake on my bill. Ich glaube, auf dieser Rechnung hat sich ein Fehler eingeschlichen.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ