<>
Для соответствий не найдено
Magicians trick their audience into believing they have special powers. Magier lassen ihr Publikum denken, sie hätten Zauberkräfte.
On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter. Kaum hatte der Redner dies gesagt, da brachen die Zuhörer in Gelächter aus.
The novelist talked to a large audience. Der Romanautor sprach vor einem großen Publikum.
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf. Es erfordert Weisheit, um Weisheit zu verstehen: die Musik ist nichts, wenn das Publikum taub ist.
The audience consisted mainly of students. Das Publikum bestand hauptsächlich aus Studenten.
Her clarinet squeaked, and the entire audience laughed. Ihre Klarinette quietschte und das komplette Publikum lachte.
When the bell rang, the audience took their seats. Als es klingelte, nahm das Publikum seine Plätze ein.
His speech deeply affected the audience. Seine Rede berührte das Publikum zutiefst.
The judge charged the audience to be silent. Der Richter ermahnte das Publikum zur Ruhe.
The whole audience got up and started to applaud. Das ganze Publikum stand auf und begann zu applaudieren.
The audience clapped when the concert was over. Das Publikum klatschte, als das Konzert zu Ende war.
The Mayor addressed a large audience. Der Bürgermeister sprach zu einer großen Menge.
The curtain fell amid the wild applause of the audience. Der Vorhang fiel unter wildem Beifall der Zuschauer.
Her speech moved the audience. Ihre Rede rührte das Publikum.
The audience clapped loudly after his speech. Die Zuhörer klatschten laut nach seiner Rede.
His lecture had a large audience. Sein Vortrag hatte ein großes Publikum.
We had a large audience. Wir hatten ein großes Publikum.
The audience acclaimed the actors for their performance. Das Publikum klatschte den Schauspielern für ihre Leistung Beifall.
Because of the rain, the audience at the concert was small. Wegen des Regens waren wenige Zuhörer beim Konzert.
Madonna's concert drew a large audience. Madonnas Konzert lockte eine große Zuhörerschaft an.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее