Примеры употребления "academy of music" в английском

<>
With the first election of a woman into the seat of Chancellorship, the word "Bundeskanzlerin," as a feminine noun for the title, was voted Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language. Mit der erstmaligen Wahl einer Frau in das Amt des Bundeskanzlers wurde das Wort "Bundeskanzlerin“ von der Gesellschaft für deutsche Sprache zum Wort des Jahres 2005 gekürt.
He is very fond of music. Musik mag er sehr.
I don't like that kind of music. Ich mag diese Art von Musik nicht.
He is a great lover of music. Er ist ein großer Musikfreund.
Austria's hilly landscapes reminded Mr. Bogart of The Sound of Music. Die hügeligen Landschaften Österreichs erinnerten Herrn Bogart an "The Sound of Music".
What kind of music do you like? Was für Musik magst du?
My favourite genre of music is pop. Meine Lieblingsmusik ist der Pop.
You will come to like this kind of music. Du wirst diese Art von Musik mögen.
He is fond of this kind of music. Er liebt diese Art von Musik.
She as well as her friends is fond of music. Genau wie ihre Freunde mag sie gerne Musik.
Are you fond of music? Mögen Sie Musik?
I am not keen on this kind of music. Ich mag diese Art von Musik nicht.
What sort of music is this Was für eine Musik ist das
Plato having defined man to be a two-legged animal without feathers, Diogenes plucked a cock and brought it into the Academy, and said, "This is Plato’s man." On which account this addition was made to the definition,—"With broad flat nails." Als Plato einen Menschen als zweibeiniges Tier ohne Federn definiert hatte, rupfte Diogenes einen Hahn, brachte ihn in die Akademie und sagte „Das ist Platos Mensch,“, weswegen dieser Zusatz zur Definition hinzugefügt wurde: „Mit breiten, flachen Nägeln.“
It is a lot of fun to listen to music. Musik zu hören macht sehr viel Spaß.
He is playing music. Er spielt Musik.
You like classical music, don't you? Du magst klassische Musik, oder?
I often study while listening to music. Ich lerne oft während ich Musik höre.
Do you like music? Mögen Sie Musik?
He likes not only music but sports. Er mag nicht nur Musik, sondern auch Sport.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!