Примеры употребления "absorbed water" в английском

<>
The empire absorbed all the small states. Die kleinen Staaten gingen alle im Reich auf.
My hand is in warm water. Meine Hand ist in warmem Wasser.
She was absorbed in writing a poem. Sie war in Anspruch genommen ein Gedicht zu schreiben.
Go through fire and water. Gehe durch Feuer oder Wasser.
She was absorbed in her work. Sie ging in ihrer Arbeit auf.
Water becomes solid when it freezes. Wasser wird fest, wenn es gefriert.
The task absorbed all his energies. Die Aufgabe verbrauchte seine gesamte Energie.
People living in this area are dying for want of water. Menschen, die in diesem Gebiet leben, werden aus Mangel an Wasser sterben.
He was absorbed in deep thought. Er war ganz in Gedanken versunken.
Cats have a dread of water. Katzen sind wasserscheu.
I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me. Ich gehe darin auf, Kräuter zu züchten, und Ihre Webseiten sind mir eine große Hilfe.
I'm drinking water because I'm thirsty. Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.
He is absorbed in his work. Er geht in seiner Arbeit auf.
We are boiling water. Wir kochen Wasser.
The car bumper absorbed some of the impact. Die Stoßstange nahm einen Teil des Stoßes auf.
You can't live without water. Man kann nicht leben ohne Wasser.
Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tire. Haben Sie vielleicht einen Eimer Wasser für mich? Ich habe einen Platten.
There's no water in the well. Es gibt kein Wasser im Brunnen.
I'd like a glass of water. Ich möchte ein Glas Wasser.
A fish out of water. Ein Fisch auf dem Trockenen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!