Примеры употребления "OK" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все23 ok5 gut4 einverstanden1 другие переводы13

показать все

is it ok for you ist es ok für dich

"Well, OK," Willie finally agreed. "Gut, in Ordnung", stimmte Willie endlich zu.

Let's go by taxi, OK? Lasst uns ein Taxi nehmen, einverstanden?

Ok, I'll see you then Ok, wir sehen uns dann

"Are you OK?" "I'm fine!" „Geht's dir gut?“ „Aber ja!“

ok hope to hear from you soon ok, ich hoffe, bald von dir zu hören

OK, what would you like advice on? Gut, worüber möchten Sie beraten werden?

Depending on which you think of as the main point, either is OK. Je nach dem, was du für den Hauptpunkt hältst, sind beide OK.

She said she was OK. In fact, she was terribly injured. Sie sagte, es ginge ihr gut. In Wirklichkeit war sie schrecklich verletzt.

I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization. Ich bin das Fliegende Spaghettimonster. Du sollst vor Mir nichts mit anderen Monstern haben. (Hinterher ist OK; schütz dich einfach.) Das einzige Monster, das Großschreibung verdient, bin Ich! Andere Monster sind falsche Monster und verdienen keine Großschreibung.

Tomorrow morning will be OK. Morgen früh wird es gehen.

I think it's OK. Ich denke, es ist in Ordnung.

When is it OK to tell lies? Wann darf man lügen?

Be sure to telephone by Friday, OK? Rufe aber bis Freitag an, ja?

I'm sure everything will be OK now. Ich bin sicher, dass jetzt alles in Ordnung ist.

That's OK, we can go Dutch tonight. Das ist okay, wir können heute getrennt bezahlen.

OK guys, I really need something to drink. Freunde, ich brauche wirklich was zum Trinken.

Is it OK to feed my dog lettuce? Ist es in Ordnung, wenn ich meinem Hund Kopsalat zu fressen gebe?

OK. I think I understand what you're asking. Okay. Ich denke ich verstehe, was du fragst.

I'd like to turn off the reading lamp, is that OK? Ich möchte die Leselampe ausschalten. Ist das in Ordnung?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ