Примеры употребления "He" в английском с переводом "er"

<>
He has a large family. Er hat eine große Familie.
He looked black with anger. Er sieht schwarz vor Wut aus.
He called her cell phone. Er hat sie auf dem Handy angerufen.
Did he propose any solutions? Hat er irgendwelche Lösungen vorgeschlagen?
He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.
He is immune from taxes. Er ist von der Steuer befreit.
He gave three wrong answers. Er gab drei falsche Antworten.
He stole money from me. Er hat mir Geld gestohlen.
He is stronger than ever. Er ist stärker als je zuvor.
He won't like this. Das wird ihm nicht gefallen.
He had his wallet stolen. Seine Brieftasche wurde ihm gestohlen.
He entered through the window. Er kam durch das Fenster herein.
He has a screw loose Er hat eine Schraube locker
He entered the garden secretly. Er betrat den Garten heimlich.
He infected himself with AIDS. Er hat sich mit Aids angesteckt.
He chuckled at the comics. Er lachte bei den Comic-Heften.
He threw me the apple. Er warf mir den Apfel zu.
He likes to play cards. Er spielt gerne Karten.
He showed us some pictures. Er zeigte uns ein paar Fotos.
He was a great musician. Er war ein großer Musiker.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!