Примеры употребления "Fox searchlight pictures" в английском с переводом на немецкий

<>
A fox came along. Ein Fuchs kam des Wegs.
Is it all right to take pictures in this building? Darf man innerhalb dieses Gebäudes Fotos machen?
Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together. Vor langer Zeit lebten in Indien ein Affe, ein Fuchs und ein Hase freundschaftlich zusammen.
He showed us some pictures. Er zeigte uns ein paar Fotos.
The fox and the bear lived together. Der Fuchs und der Bär lebten zusammen.
I like their pictures. Ich mag ihre Bilder.
Every fox praises its tail. Jeder Fuchs lobt seinen Schwanz.
His hobby is painting pictures of flowers. Sein Hobby ist Blumenbilder zu malen.
The hunter shot a fox. Der Jäger hat einen Fuchs geschossen.
I like to draw pictures. Ich zeichne gern.
The dog ran after a fox. Der Hund verfolgte den Fuchs.
I was looking at old pictures. Ich sah mir alte Bilder an.
The hunter shot the fox dead. Der Jäger erschoss den Fuchs.
Do you like any of these pictures? Gefallen dir einige dieser Bilder?
A fox is a wild animal. Füchse sind Wildtiere.
The author illustrated his book with a lot of pictures. Der Autor illustrierte sein Buch mit vielen Bildern.
She is a fox. Sie ist ein Fuchs.
Don't let him take pictures. Lass ihn keine Bilder aufnehmen!
That politician is an old fox. Dieser Politiker ist ein alter Fuchs.
Can you tell the difference between these two pictures? Sehen Sie den Unterschied zwischen diesen beiden Bildern?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!