Примеры употребления "Christmas" в английском с переводом на немецкий

<>
Переводы: все63 weihnachten38 weihnacht1 weihnachtsfest1 другие переводы23
He gave me a nice Christmas present. Er gab mir ein hübsches Weihnachtsgeschenk.
Have you put up the Christmas tree already? Habt ihr schon den Weihnachtsbaum aufgestellt?
Have you sent him a Christmas card yet? Hast du ihm schon eine Weihnachtskarte geschickt?
What’s your favorite thing about the Christmas season? Was gefällt dir an der Weihnachtszeit am besten?
The children exchanged presents at the Christmas party. Die Kinder tauschten auf der Weihnachtsfeier Geschenke aus.
This is a Christmas present from him. Dies ist ein Weihnachtsgeschenk von ihm.
Let's put up the Christmas tree here. Lasst uns den Weihnachtsbaum hier aufstellen.
How many Christmas cards did you write last year? Wie viele Weihnachtskarten hast du letztes Jahr geschrieben?
I bought her a nice Christmas present. Ich kaufte ihr ein schönes Weihnachtsgeschenk.
Please wrap it like a Christmas present. Bitte wickeln Sie es ein wie ein Weihnachtsgeschenk.
I bought myself this superfast popcorn machine as a Christmas present. Ich habe mir diese superschnelle Popcornmaschine als Weihnachtsgeschenk gekauft.
What's your favorite Christmas song? Welches Weihnachtslied hörst du am liebsten?
We stayed in Hawaii over Christmas. Wir verbrachten die Weihnachtstage auf Hawaii.
What's your favorite Christmas movie? Welchen Weihnachtsfilm siehst du am liebsten?
Did you buy her something for Christmas? Hast du ihr ein Weihnachtsgeschenk gekauft?
They went to church on Christmas Eve. Sie gingen am Heiligen Abend zur Kirche.
He selected a Christmas gift for her. Er hat ein Weihnachtsgeschenk für sie ausgesucht.
School has closed for the Christmas holidays. Die Schule bleibt während der Weihnachtsfeiertage geschlossen.
When does school let out for Christmas? Wann beginnen die Weihnachtsferien?
We should start getting Christmas gifts for the children. Wir sollten anfangen, Weihnachtsgeschenke für die Kinder zu besorgen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!