Примеры употребления "Bob" в английском с переводом на немецкий

<>
Переводы: все47 bob45 другие переводы2
"Nearly four pounds," says Bob. "Ungefähr 4 Pfund", sagt Bob.
You can call me Bob. Du kannst mich Bob nennen.
Bob came home pretty late. Bob kam ziemlich spät nach Hause.
"Four pounds fifty," says Bob. "Vier Pfund fünfzig", sagt Bob.
I saw Bob this morning. Ich habe Bob heute Morgen gesehen.
Bob and Tom are brothers. Bob und Tom sind Brüder.
Bob brooded on the matter. Bob grübelt über das Thema.
Bob is a nice person. Bob ist ein netter Mensch.
Bob hit me, not her. Bob hat mich geschlagen, nicht sie.
Bob must have had an accident. Bob hatte wohl einen Unfall.
Bob filled the pot with water. Bob füllte den Topf mit Wasser.
Bob can answer all the questions. Bob kann alle Fragen beantworten.
Bob seldom writes to his parents. Bob schreibt seinen Eltern selten einen Brief.
I was meeting Bob at six. Ich hatte mich mit Bob für sechs Uhr verabredet.
Bob lost interest in rock music. Bob hat das Interesse an Rockmusik verloren.
Bob and I are great friends. Bob und ich sind tolle Freunde.
Bob could not control his anger. Bob konnte seinen Ärger nicht beherrschen.
Bob is in the drama club. Bob ist im Theaterklub.
Bob can drive a car, too. Bob kann auch Auto fahren.
Bob waved to everyone he saw. Bob winkte jedem zu, den er sah.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!