Примеры употребления "At least" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все52 mindestens28 zumindest12 wenigstens7 immerhin1 jedenfalls1 другие переводы3

Write at least 250 words. Schreib mindestens 250 Wörter.

These books are worth reading at least once. Diese Bücher sind es wert, zumindest einmal gelesen zu werden.

He might at least apologize. Er könnte sich wenigstens entschuldigen.

The food wasn't good, but at least it was cheap. Das Essen war nicht gut, aber immerhin preiswert.

Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a linguistic point of view. Wenn ich mit ihm Esperanto spreche, habe ich das Gefühl, dass wir auf dem gleichen Niveau sind, jedenfalls was die Sprache angeht.

I have at least ten books. Ich habe mindestens zehn Bücher.

Tomorrow he'll at least be able to drink something. Morgen wird er zumindest etwas trinken können.

At least I got to see you. Wenigstens konnte ich dich sehen.

At least thirty students were absent. Mindestens dreißig Studenten waren abwesend.

You should have locked, or at least closed, all the doors. Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen.

If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt. Wenn du alles bezweifelst, bezweifle wenigstens auch deinen Zweifel.

I can walk at least two miles. Ich kann mindestens zwei Meilen weit laufen.

if you are not interested please at least let me know Wenn Sie keine Interesse haben, bitte zumindest lassen Sie mich wissen

I really hope that I can speak at least a word of authentic Chinese. Ich hoffe echt, dass ich wenigstens mal ein Wort in richtigem Chinesisch rausbringe.

It will cost at least five dollars. Es wird mindestens fünf Dollar kosten.

My brother is very important. At least he thinks he is. Mein Bruder ist sehr wichtig. Zumindest denkt er das.

I may live alone but at least I don't have to answer to anyone. Ich wohne zwar alleine, aber ich brauch mich wenigstens keinem zu verantworten.

He must be at least 35 years old. Er muss mindestens 35 Jahre alt sein.

Everyone should choose at least one poem and learn it by heart. Jeder sollte sich zumindest ein Gedicht aussuchen und dieses auswendig lernen.

At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies. Wenn man krank ist, hat man wenigstens eine gute Ausrede, um daheimzubleiben und Filme anzuschauen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ