Примеры употребления "yellow card" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Can I pay with a credit card? Posso pagare con una carta di credito?

I'll take the yellow one. Prenderò quello giallo.

I'd like to pay for this with my Visa card. Questo vorrei pagarlo con la mia carta Visa.

The door of the office is yellow. La porta dell'ufficio è gialla.

Julie received a Christmas card from her brother in Italy. Julie ha ricevuto una cartolina di Natale da suo fratello in Italia.

Flowers are yellow. I fiori sono gialli.

George sent me a birthday card. George mi ha mandato una cartolina di compleanno.

They are yellow. Sono gialli.

Here's my card. Ecco la mia carta.

All the leaves on the tree turned yellow. Tutte le foglie dell'albero sono diventate gialle.

Tom paid by credit card. Tom pagò con la carta di credito.

I have a yellow dream. Ho un sogno giallo.

I received a Christmas card from my brother in Italy. Ho ricevuto una cartolina di Natale da mio fratello in Italia.

Step 1. Heat the vegetable oil (0.5L) (any grease or a mixture of oil and grease) in the pot on high heat, add sliced onions (400g), fry until the onions take a yellow color, then add meat (any kind) (1kg). 1° passo. Scaldate l'olio vegetale (0,5 L) (qualsiasi grasso o una miscela di olio e grasso) nella pentola a fuoco vivace, aggiungete le cipolle a fette (400 g), friggete fino a quando le cipolle prendono un colore giallo, poi aggiungete la carne (di qualsiasi tipo) (1 kg).

I sent him a book along with a card. Gli ho mandato un libro insieme a una cartolina.

Here's a yellow rose. Ecco una rosa gialla.

This is my I.D. card. Questa è la mia carta d'identità.

Leaves are yellow! Le foglie sono gialle!

I need to renew my ID card. Devo rinnovare la mia carta d'identità.

She doesn't remember if his car was yellow or not. Non ricorda se la sua macchina era gialla o no.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ