Примеры употребления "with" в английском с переводом "con"

<>
We eat with our mouths. Noi mangiamo con la bocca.
What shall I begin with? Con cosa dovrei cominciare?
Fill the tires with air. Riempire i pneumatici con aria.
I live with my parents. Vivo con i miei genitori.
Take your umbrella with you. Prendi l'ombrello con te.
Who were you talking with? Con chi stavi parlando?
Can I speak with Judy? Posso parlare con Judy?
I played with Tony yesterday. Ho giocato con Tony ieri.
You're playing with fire Gioca con fuoco
She's staying with me Lei sta con me
I love living with you. Amo vivere con te.
I'll play with you. Giocherò con te.
I am going with you. Verrò con voi.
Everybody agreed with his idea. Tutti furono d'accordo con la sua idea.
The weather varies with seasons. Il tempo cambia con le stagioni.
My birthday coincides with yours. Il mio compleanno coincide con il tuo.
Our interests clash with theirs. I nostri interessi si scontrano con i loro.
He said, "Come with us." Disse: "Vieni con noi".
I'm with my partner Sono con il mio compagno
Who are you quarreling with? Con chi stai litigando?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!