Примеры употребления "visits" в английском с переводом "visitare"

<>
Переводы: все102 visitare82 visita13 andare a trovare7
Generally who visits their parents the most, sons or daughters? Generalmente chi visita di più i propri genitori, i figli o le figlie?
I'll personally visit you. Ti visiterò personalmente.
I want to visit Korea. Voglio visitare la Corea.
She has never visited him. Non lo ha mai visitato.
Tom visited Mary in Boston. Tom ha fatto visita a Mary a Boston.
She visited him in Boston. È andata a fargli visita a Boston.
He visited Kyoto last year. Lui ha visitato Kyoto l'anno scorso.
Visiting Tom was a mistake. Visitare Tom è stato un errore.
What are the visiting hours? Quali sono gli orari di visita?
I want to visit South Korea. Voglio visitare la Corea del Sud.
The museum is worth a visit. Visitare il museo ne vale la pena.
I visit Tatoeba almost every day. Visito Tatoeba quasi ogni giorno.
He hopes he will visit Paris. Spera di visitare Parigi.
I would like to visit you. Vorrei farvi visita.
We look forward to your visit Aspettiamo la Sua visita
Our visit has been very pleasant. La nostra visita è stata molto piacevole.
She is anxious to visit Europe. È ansiosa di visitare l'Europa.
Carol will visit Miami next month. Carol visiterà Miami il mese prossimo.
I hope to visit once again Spero di visitare ancora una volta
We visited the museum last week. Abbiamo visitato il museo la scorsa settimana.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!