Примеры употребления "university" в английском с переводом "università"

<>
When was this university founded? Quando fu fondata questa università?
My university has a dorm. La mia università ha un dormitorio.
I go to Tokyo University. Vado all'Università di Tokyo.
He succeeded in entering the university. È riuscito ad entrare all'università.
Our university consists of eight departments. La nostra università consiste di otto dipartimenti.
I'm studying economics at university. Sto studiando economia all'università.
You met him at the university? Lo hai incontrato all'università?
I am a Hyogo University student. Sono uno studente dell'università di Hyogo.
He is studying at Kyoto University. Sta studiando all'Università di Kyoto.
Harvard University was founded in 1636. L'università di Harvard fu fondata nel 1636.
He is studying history at the university. Sta studiando storia all'università.
The university graduated 500 students last year. L'università ha laureato 500 studenti l'anno scorso.
I learned Spanish from scratch at university. Ho imparato lo spagnolo da zero all'università.
I represented my university at the conference. Ho rappresentato la mia università alla conferenza.
I hear he is a Tokyo University professor. Ho sentito dire che è un professore dell'Università di Tokyo.
I'm studying at the University of Hyogo. Studio all'università di Hyogo.
How many students are there in your university? Quanti studenti ci sono nella tua università?
It isn't futile to go to university. Non è vano andare all'università.
There are ten thousand students in this university. Ci sono diecimila studenti in questa università.
I studied Chinese at the University of Venice. Ho studiato cinese all'università di Venezia.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!