Примеры употребления "unite" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace. Negli anni Cinquanta la Comunità europea del carbone e dell’acciaio comincia ad unire i paesi europei sul piano economico e politico al fine di garantire una pace duratura.

Workers of the world, unite! Lavoratori del mondo, unitevi!

UN stands for United Nations. ONU sta per Organizzazione delle Nazioni Unite.

The United States is a republic. Gli Stati Uniti sono una repubblica.

The United States borders Canada. Gli Stati Uniti confinano con il Canada.

United we stand, divided we fall Uniti vinciamo divisi perdiamo

He became a citizen of United States. È diventato un cittadino degli Stati Uniti.

The United Nations is an international organization. Le Nazioni Unite sono un'organizzazione internazionale.

The United States has close ties to Mexico. Gli Stati uniti d'America ha un legame stretto con il Messico.

There are many races in the United States. Ci sono molte razze negli Stati Uniti.

What is the capital of the United States? Qual è la capitale degli Stati Uniti?

The United States is in the Northern Hemisphere. Gli Stati Uniti sono nell'emisfero settentrionale.

Mexico is a nation that borders the United States. Il Messico è una nazione che confina con gli Stati Uniti.

Barack Obama is the President of the United States. Barack Obama è il Presidente degli Stati Uniti.

Would you like to travel to the United States? Vorresti viaggiare negli Stati Uniti?

This book deals with life in the United Kingdom. Questo libro tratta la vita nel Regno Unito.

Will she go to the United States next year? Andrà negli Stati Uniti l'anno prossimo?

You will miss Japanese food in the United States. Il cibo giapponese ti mancherà negli Stati Uniti.

The United States navy was not ready for war. La marina degli Stati Uniti non era pronta per la guerra.

Reagan became President of the United States in 1981. Reagan divenne presidente degli Stati Uniti nel 1981.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ