Примеры употребления "someone else" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Talk shop to someone else. Parla di lavoro a qualcun altro.

Please have someone else do it. Per favore fallo fare a qualcun altro.

I'm afraid I can't help you. You must ask someone else. Ho paura di non poterti aiutare. Devi chiedere a qualcun'altro.

Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else. La sua faccia dopo il bagno, con una leggera sfumatura di rosso, era bella tanto da confonderla per qualcun altra.

You seem to be thinking of something else. Sembra che tu stia pensando a qualcos'altro.

Someone must have stolen your watch. Qualcuno deve aver rubato il tuo orologio.

Right now I can't think of anything else. Per ora non mi viene null'altro in mente.

I'm so lucky to have someone who cares. Sono così fortunato ad avere qualcuno che tiene a me.

Tom has nowhere else to go. Tom non ha nessun altro posto in cui andare.

Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum. Il secolo scorso, uno come Tom l'avrebbero messo in manicomio.

Would you like anything else? Desidera qualcos'altro?

I heard someone calling my name. Ho sentito qualcuno chiamare il mio nome.

Duty should come before anything else. Il dovere dovrebbe venire prima di tutto il resto.

I want someone to talk to. Voglio qualcuno con cui parlare.

Tom speaks French much better than anyone else. Tom parla francese molto meglio di chiunque altro.

Someone is tapping at the door. Qualcuno sta bussando alla porta.

There isn't anybody else. Non c'è nessun altro.

In Japan, we still sometimes see someone use an abacus, but not as often as we used to. In Giappone, vediamo ancora qualche volta qualcuno che usa un abaco, ma non spesso come in passato.

Is there anything else you want me to do? C'è qualcos'altro che vuoi che io faccia?

Are you looking for someone? Sta cercando qualcuno?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ