Примеры употребления "sleeping car" в английском

<>
My uncle's car is faster than mine. L'auto di mio zio è più veloce della mia.
He's sleeping like a baby. Dorme come un bambino.
The car is parked in front of the building. L'auto è parcheggiata di fronte all'edificio.
The noise outside his window prevented him from sleeping. Il rumore fuori dalla finestra gli impedì di dormire.
I have a car. Ho una macchina.
Sleeping in class is not allowed. Non è permesso dormire in classe.
I washed the car. Ho lavato la macchina.
Losing time, sleeping. Perdere tempo, dormire.
He parked his car in front of the building. Ha parcheggiato l'auto di fronte all'edificio.
Are you sleeping, Tom? Stai dormendo, Tom?
The police found a dead body in an abandoned car near the park. La polizia ha trovato un cadavere in un'auto abbandonata vicino al parco.
But I love sleeping! Ma amo dormire!
The dog was hit by a car. Il cane è stato colpito da una macchina.
The dog was sleeping on the mat. Il cane stava dormendo sul tappeto.
He does not know how to drive a car. Non sa guidare una macchina.
To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping. Accanto a mi, mia moglie, con cui attualmente sono in disaccordo, sta dormendo.
What? You don't know how to drive a car yet? Cosa? Non sai ancora come guidare una macchina?
I don't feel like sleeping right now. Non ho voglia di dormire ora.
Many Argentinians prefer to use a car and not the public transport. Molti argentini preferiscono usare l'auto e non i mezzi pubblici.
John tried not to wake the sleeping baby. John ha provato a non svegliare il bambino addormentato.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory
18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич
01.03.2026
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ