Примеры употребления "sleeping" в английском

<>
показать все
The baby is still sleeping. Il bambino sta ancora dormendo.
Sleeping in class is not allowed. Non è permesso dormire in classe.
He's sleeping like a baby. Dorme come un bambino.
He was sleeping under the tree. Stava dormendo sotto l'albero.
The cat on the table is sleeping. Il gatto sul tavolo sta dormendo.
I do not allow sleeping in class. Non permetto che si dorma in classe.
The dog was sleeping on the mat. Il cane stava dormendo sul tappeto.
He was not accustomed to sleeping alone. Non era abituato a dormire da solo.
The cat is sleeping on the sofa. Il gatto sta dormendo sul divano.
A sleeping child is like an angel. Un bambino che dorme è come un angelo.
I don't feel like sleeping right now. Non ho voglia di dormire ora.
A Persian cat was sleeping under the table. Un gatto persiano stava dormendo sotto il tavolo.
Look at the baby sleeping in the cradle. Guarda il neonato dormire nella culla.
The children were sleeping when their grandparents called them. I bambini stavano dormendo quando gli hanno chiamati i sui nonni.
The noise outside his window prevented him from sleeping. Il rumore fuori dalla finestra gli impedì di dormire.
I went on sleeping because the alarm didn't go off. Ho continuato a dormire perché la sveglia non ha suonato.
She put the blanket over the child sleeping on the sofa. Mise la coperta addosso al bambino che dormiva sul divano.
To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping. Accanto a mi, mia moglie, con cui attualmente sono in disaccordo, sta dormendo.
I'll sleep on it. Ci dormirò sopra.
It's time to sleep. È ora di dormire.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ