Примеры употребления "search engine" в английском

<>
More than 90 percent of a web page visits are from search engines. Più del 90 % delle visite ad una pagina web provengono da motori di ricerca.
The engine makes a strange noise. Il motore fa uno strano rumore.
He went traveling in search of adventure. Andò in viaggio in cerca di avventura.
If you pressed that button, the engine would stop. Se tu avessi premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
There must be something wrong with the engine. Deve esserci qualcosa che non va nel motore.
I knew where to search. Sapevo dove cercare.
Something is wrong with the engine. C'è qualcosa che non va nel motore.
The search function is inadequate. La funzione di ricerca è inadeguata.
Please tell me how to start the engine. Per piacere dimmi come avviare il motore.
You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary. Puoi cercare delle parole e ottenere delle traduzioni. Ma non è esattamente un tipico dizionario.
Run the engine till it gets warm. Avvia il motore finché non diventa caldo.
You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences. Puoi cercare delle frasi contenenti una certa parola e ottenere delle traduzioni per queste frasi.
Mr Hashimoto started the engine. Il signor Hascimoto ha avviato il motore.
It's the first time I search Marika's name on Google. È la prima volta che cerco il nome di Marika su Google.
The engine came alive again. Il motore è tornato in vita di nuovo.
Search and you will find! Cerca e troverai!
A steam engine transforms heat into power. Un motore a vapore trasforma il calore in energia.
Search Options Cerchi opzioni
The trouble lies in the engine. Il problema è nel motore.
Jump to search vai alla ricerca
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!