Примеры употребления "run" в английском с переводом "correre"

<>
показать все
Do you run every day? Correte tutti i giorni?
Don't run, walk slowly. Non correre, cammina lentamente.
May I run with you? Posso correre con te?
Does Tony run every day? Tony corre ogni giorno.
How often do buses run Con quale frequenza fanno la corsa di autobus
I am too tired to run. Sono troppo stanco per correre.
He can run faster than I. Lui può correre più veloce di me.
Run as fast as you can. Corri più veloce che puoi.
John is too fat to run fast. John è troppo grasso per correre veloce.
In general, men run faster than women. In generale gli uomini corrono più veloci delle donne.
Someday I'll run like the wind. Un giorno correrò come il vento.
She shut an umbrella and began to run. Ha chiuso un ombrello e ha cominciato a correre.
You must not run in the school buildings. Non devi correre negli edifici della scuola.
I run to the toilet every thirty minutes. Corro in bagno ogni trenta minuti.
I could run much faster when I was young. Potevo correre molto più velocemente quando ero giovane.
A dog can run faster than a man can. Un cane corre più veloce di un uomo.
Anyone would find it hard to run on such a hot day. Chiunque troverebbe difficile correre in un giorno così caldo.
He ran up to her. Corse da lei.
John ran into the room. John corse nella stanza.
I ran for my life. Correvo per salvarmi la vita.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ