Примеры употребления "ring at door" в английском

<>
The door is open now. La porta ora è aperta.
Maybe tonight we won't see each other but, in any case, one of us will ring the other, is that ok? Forse stasera non ci vedremo ma in ogni caso ci sentiamo per telefono, d'accordo?
The door is opening now. La porta si sta aprendo ora.
If I were a rich man, I would buy you a diamond ring. "Se fossi un uomo ricco..."
Do you mind opening the door? Ti dispiace aprire la porta?
Tom was married, but he didn't wear a ring. Tom era sposato, però non portava un anello.
I opened the door slowly. Ho aperto la porta lentamente.
Ring the bell in an emergency. Suona la campana in un'emergenza.
Someone is tapping at the door. Qualcuno sta bussando alla porta.
Is that ring made of real gold? Quell'anello è fatto di vero oro?
He tried with all his might to push the door open. Provò ad aprire la porta spingendo con tutte le sue forze.
Tom put the engagement ring on Mary's finger. Tom mise l'anello di fidanzamento al dito di Mary.
Will you leave the door open? Lascerai la porta aperta?
Mary's wedding ring is made of pure gold. La fede di Mary è fatta di oro puro.
Open the door a bit! Apri un po' la porta!
How much is this ring worth? Quanto vale questo anello?
Don't open this door, please. Non aprire questa porta, per favore.
She's promised to give me a ring. Mi ha promesso di darmi un anello.
Would you be so kind as to open the door for me? Saresti così gentile da aprirmi la porta?
I heard the phone ring. Ho sentito il telefono suonare.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ