Примеры употребления "quite another" в английском

<>
Knowing is one thing, teaching quite another. Sapere è una cosa, insegnare un'altra.
They died one after another. Sono morti uno dopo l'altro.
He looked quite tired. Sembrava molto stanco.
Show me another watch. Mostrami un altro orologio.
Nobody can translate his sentences because they are quite difficult. Nessuno riesce a tradurre le sue frasi perché sono abbastanza difficili.
He insists on playing another game. Insiste per giocare un'altra partita.
Such incidents are quite common. Tali incidenti sono piuttosto comuni.
The buses left one after another. Gli autobus se ne sono andati uno dopo l'altro.
This website seems quite good. Questo sito web sembra abbastanza buono.
They give presents to one another. Si fanno regali a vicenda.
I know your older brother quite well. Conosco piuttosto bene tuo fratello maggiore.
Would you like to have another cup of tea? Vorresti prendere un'altra tazza di tè?
But I understand you quite well. Ma ti capisco abbastanza bene.
He is from another world. Viene da un altro mondo.
Bill is quite reserved. Bill è abbastanza riservato.
Half an eye is very useful actually, because an animal can see half of another animal, which wants to eat it, and can get out of the way, and it will eat the animal, which has only one-half eye or only 49% of an eye, because this to it will not be enough, and the animal, which was eaten up, will have no children, because it is dead. In realtà un mezzo occhio è molto utile perché con un mezzo occhio un animale può vedere la metà di un altro animale che vuole divorarlo e spostarsi dal suo cammino, e divorerà lui stesso l'animale che non ha che un terzo di occhio o il 49% di un occhio perché esso non si sarà spostato dal suo cammino abbastanza velocemente, e l'animale che è stato divorato non avrà dei cuccioli perché è morto.
He died quite suddenly of heart failure. È morto all'improvviso per un attacco di cuore.
Tom continued to study French for another three years. Tom continuò a studiare il francese per altri tre anni.
Tom made it quite clear why we had to have the job finished by 2:30. Tom rese piuttosto chiaro perché avremmo dovuto finire il lavoro per le 2:30.
Give me another cup of tea. Dammi un'altra tazza di tè.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ