Примеры употребления "push open" в английском

<>
He tried with all his might to push the door open. Provò ad aprire la porta spingendo con tutte le sue forze.
The door is open now. La porta ora è aperta.
In case of fire, push the button. Premete il pulsante in caso di incendio.
Open the window. Apri la finestra.
She gave the door a gentle push. Diede una leggera spinta alla porta.
Why did you open the box? Perché hai aperto la scatola?
I'm wondering what will happen if I push this button. Mi chiedo cosa succederebbe se premessi questo pulsante.
The collection is open to the public. La collezione è aperta al pubblico.
You don't have enough push. Non hai abbastanza spinta.
Open your book to page 59. Apri il tuo libro a pagina 59.
Is this building open to the public? Questo edificio è aperto al pubblico?
Is the bank open? La banca è aperta?
Will you leave the door open? Lascerai la porta aperta?
Open the door a bit! Apri un po' la porta!
Don't open before the train stops. Non aprire prima che il treno sia fermo.
Don't open this door, please. Non aprire questa porta, per favore.
When did you open your new store? Quando hai aperto il tuo nuovo negozio?
Would you be so kind as to open the door for me? Saresti così gentile da aprirmi la porta?
The exhibition will be open for another month. La mostra rimarrà aperta per un altro mese.
I cannot open it! Non riesco ad aprirla!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ