Примеры употребления "pictures" в английском с переводом на итальянский

<>
May I take pictures here? Posso fare foto qui?
There were nice pictures on that wall. C'erano dei bei quadri su quel muro.
I like neither of the pictures. Non mi piace nessuna delle immagini.
We have illustrated the story with pictures. Abbiamo illustrato il racconto con delle immagini.
If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail. Per poter visionare altre fotografie vi preghiamo di contattarci. Vi invieremo le immagini via e-mail.
Everyone knows I take pictures. Tutti sanno che faccio foto.
Tom was looking at the pictures that Mary took when I entered the room. Tom stava guardando ai quadri che Mary prese quando sono entrato nella stanza.
The calendar has many pretty pictures. Il calendario ha molte belle immagini.
This book has a lot of pictures. Questo libro ha molte immagini.
I was looking at old pictures. Guardavo delle vecchie foto.
We showed him some pictures of London. Gli abbiamo mostrato alcune immagini di Londra.
Yes. Everyone admires the pictures painted by him. Sì. Tutti ammirano le immagini dipinte da lui.
Tom showed the pictures to Mary. Tom ha mostrato le foto a Mary.
I don't like either of the pictures. Non mi piace nessuna delle immagini.
The pictures in this advertisement are fewer than the frames actually available. Le immagini presenti in questa inserzione sono in numero limitato rispetto alle montature di cui disponiamo.
I'm fond of taking pictures. Mi piace fare foto.
attached you will find more pictures in allegato troverai più foto
We went to the park to take pictures. Siamo andati al parco a fare foto.
I'm uploading New Year's Eve's pictures. Sto caricando le foto di Capodanno.
Let me see the pictures you took in Paris. Fammi vedere le foto che hai fatto a Parigi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!