Примеры употребления "painted" в английском

<>
Переводы: все43 dipingere36 pitturare7
показать все
He painted the map blue. Dipinse la mappa di blu.
She painted the walls white. Ha pitturato le pareti di bianco.
We painted the door green. Abbiamo dipinto la porta di verde.
The Smiths had their house painted white. Gli Smith hanno fatto pitturare la loro casa di bianco.
He painted his bicycle red. Ha dipinto la sua bicicletta di rosso.
The floor was painted green, while the walls were yellow. Il pavimento era pitturato di verde, mentre le pareti erano gialle.
I painted the gate blue. Ho dipinto il cancello di blu.
The fence is painted green. Lo steccato è dipinto di verde.
The room will be painted tomorrow. La stanza sarà dipinta domani.
Picasso painted this picture in 1950. Picasso ha dipinto questo quadro nel 1950.
The door will be painted tomorrow. La porta sarà dipinta domani.
I painted the roof light blue. Ho dipinto il tetto blu chiaro.
That is the picture that he painted. Quello è il quadro che ha dipinto.
Yes. Everyone admires the pictures painted by him. Sì. Tutti ammirano le immagini dipinte da lui.
He painted the picture which is on the wall. Lui ha dipinto il quadro che è al muro.
The picture on the wall was painted by Picasso. Il quadro sul muro è stato dipinto da Picasso.
What is that building whose door is painted white? Cos'è quell'edificio la cui porta è dipinta di bianco?
When I painted this picture, I was 23 years old. Quando ho dipinto questo quadro avevo 23 anni.
How old is that painting? Che età ha quel dipinto?
Jack is interested in painting. A Jack interessa la pittura.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ