Примеры употребления "oil industry" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

This new market may improve the entire industry. Questo nuovo mercato potrebbe migliorare l'intera industria.

We learned that oil floats on water. Abbiamo imparato che l'olio galleggia sull'acqua.

The automobile industry is one of the main industries in Japan. L'industria automobilistica è una delle industrie principali in Giappone.

Saudi Arabia is very rich in oil. L'Arabia Saudita è molto ricca di petrolio.

The word 'excessive competition' is frequently used in Japanese industry, but there is not a precise definition of the practice. Il termine "concorrenza eccessiva" è usato di frequente nell'industria giapponese, ma non esiste una definizione esatta della pratica.

There is oil in hair in its natural state. C'è dell'olio nei capelli al loro stato naturale.

Industry was growing quickly. L'industria stava crescendo rapidamente.

The crude oil price is falling further. Il prezzo del petrolio greggio sta cadendo continuamente.

Modern methods improved industry. I metodi moderni hanno migliorato l'industria.

Arabia abounds in oil. L'Arabia abbonda di petrolio.

What is the main industry in this town? Qual è l'industria principale in questa città?

Oil does not mix with water. L'olio non si mescola con l'acqua.

Japan is the leader of the world's high-tech industry. Il Giappone è leader dell'industria high-tech mondiale.

Many people prefer to cook with butter instead of oil. Molti preferiscono cucinare con il burro invece che con l'olio.

Detroit is famous for its car industry. Detroit è famosa per la sua industria di automobili.

The discovery of oil was a lucky accident. La scoperta del petrolio è stato un incidente fortunato.

He bought a lot of flour and oil. Ha comprato molta farina e molto olio.

I chopped the onions and put them in a casserole with butter and oil. Tritate la cipolla e mettetela in una casseruola con il burro e l’olio.

Oil and water don't blend. L'olio e l'acqua non si mescolano.

Crude oil has been falling in price. Il petrolio greggio ha subito una diminuzione di prezzo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ