Примеры употребления "ministry of electricity and water" в английском с переводом на итальянский

<>
There is no life without electricity and water. Non c'è vita senza elettricità ed acqua.
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions. La scoperta dell'elettricità diede vita ad un'innumerevole quantità di invenzioni.
Land and water make up the earth's surface. Terra e acqua compongono la superficie della terra.
This air conditioner consumes a lot of electricity. Questo condizionatore consuma molta corrente.
Oil and water don't blend. L'olio e l'acqua non si mescolano.
I'd like whiskey and water. Vorrei whiskey e acqua.
I eat fruit and drink water. Mangio frutta e bevo acqua.
Find an empty bottle and fill it with water. Trova una bottiglia vuota e riempila d'acqua.
He was very thirsty and asked for some water. Aveva molta sete e chiese un po' d'acqua.
Hydrogen and oxygen combine to form water. L'idrogeno e l'ossigeno si combinano per formare l'acqua.
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. L'evaporazione dagli oceani, laghi e fiumi crea il 90% dell'acqua nell'aria.
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan. Nel 1994 ci fu una penuria di acqua e di riso in Giappone.
Water and ice are the same substance in different forms. Acqua e ghiaccio sono la stessa sostanza in forme diverse.
Water and mineral salts are inorganic substances. Acqua e sali minerali sono sostanze inorganiche.
Japan is abundant in water and people. Il Giappone abbonda di acqua e persone.
Give me some water and quickly. Dammi dell'acqua e velocemente.
Water and air are both fluids. L'acqua e l'aria sono tutte e due dei fluidi.
Water and oil are fluids. L'acqua e l'olio sono dei fluidi.
Water contains hydrogen and oxygen. L'acqua contiene idrogeno e ossigeno.
Water comprises of oxygen and hydrogen. L'acqua è composta di ossigeno e idrogeno.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!