Примеры употребления "is" в английском

<>
Tom is crazy about Mary. Tom è pazzo per Mary.
The door is opening now. La porta si sta aprendo ora.
What he said is true. Quello che ha detto è vero.
How sad is this face. Com'è triste questa faccia.
Is there anything to eat? Deve là qualcosa mangiare?
How much is this biro? Quanto costa questa biro?
The house is beautifully situated. La casa si trova in una splendida zona.
Maybe tonight we won't see each other but, in any case, one of us will ring the other, is that ok? Forse stasera non ci vedremo ma in ogni caso ci sentiamo per telefono, d'accordo?
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Ad ogni individuo spettano tutti i diritti e tutte le libertà enunciate nella presente Dichiarazione, senza distinzione alcuna, per ragioni di razza, di colore, di sesso, di lingua, di religione, di opinione politica o di altro genere, di origine nazionale o sociale, di ricchezza, di nascita o di altra condizione.
What time is it now? Che ora è adesso?
She is learning the piano. Sta imparando a suonare il piano.
This is what I need. Questo è quello che ho bisogno.
It is a little cold. Fa un po' freddo.
The worst is yet to come Il più cattivo deve già venire
How much is an apple? Quanto costa una mela?
Where is Hakata station located? Dove si trova la stazione Hakata?
This is a serious song! Questa è una canzone seria!
The room is warming up. La stanza si sta scaldando.
How old is your grandfather? Quanti anni ha tuo nonno?
Bread is made from wheat. Il pane è fatto a partire dal grano.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!