Примеры употребления "has" в английском с переводом "avere"

<>
He has a large family. Ha una grande famiglia.
Mary has given up smoking. Mary ha smesso di fumare.
A man has ten fingers. Un uomo ha dieci dita nelle mani.
Vinegar has a sharp taste. L'aceto ha un sapore forte.
She has never visited him. Non lo ha mai visitato.
He has an interesting book. Ha un libro interessante.
A year has twelve months. Un anno ha dodici mesi.
Tom has a sore throat. Tom ha il mal di gola.
Tom has very little choice. Tom ha molta poca scelta.
Has anyone asked for me? Ha chiesto qualcuno di me?
Tom has a big heart. Tom ha un grande cuore.
Tom has lost his voice. Tom ha perso la voce.
She has a slight headache Ha un mal di testa leggero
This house has six rooms. Questa casa ha sei stanze.
He has much economic knowledge. Ha molta conoscenza economica.
Yumi has much money now. Yumi ha molti soldi ora.
A week has seven days. Una settimana ha sette giorni.
He has started acting strangely. Ha iniziato a comportarsi stranamente.
She has five older brothers. Ha cinque fratelli più grandi.
He has lost his marbles Ha perso i suoi marmi
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!