Примеры употребления "gift and discounts" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.

Many stores offer discounts in the month of August. Molti negozi offrono sconti nel mese di Agosto.

Tom surprised Mary with an expensive gift. Tom ha sorpreso Mary con un regalo costoso.

You are difficult and incorrigible. Sei difficile e incorreggibile.

Are there any discounts? È là qualche sconto?

Jenny thanked me for the gift. Jenny mi ha ringraziato per il regalo.

Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air. L'evaporazione dagli oceani, laghi e fiumi crea il 90% dell'acqua nell'aria.

Any discounts for children? Sconti per bambini?

I cannot accept this gift. Non posso accettare questo regalo.

Also Piotr and Lech are good friends. Anche Piotr e Lech sono buoni amici.

Do you have discounts? Ha sconti?

This necklace of Jane's is a gift from her grandmother. Questa collana di Jane è un regalo di sua nonna.

He said he would come and he did come. Ha detto che sarebbe venuto e infatti è venuto.

It's the first time I accept a gift from a customer. È la prima volta che accetto un regalo da un cliente.

Nagoya is between Tokyo and Osaka. Nagoya è tra Tokyo e Osaka.

I can't accept this gift. Non posso accettare questo regalo.

Rise and shine, Johnny. Alzati e brilla, Johnny.

Uncle Vasya gave me a painting as a gift. Lo zio Vasya mi donò un ritratto come regalo.

When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing. Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.

One doesn't count the teeth of a gift horse. A caval donato non si guarda in bocca.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ