Примеры употребления "get a word in edgeways" в английском с переводом на итальянский

<>
If you don't find a word in this dictionary, tell me and I will add it. Se non trovi una parola in questo dizionario, dimmelo e la aggiungerò.
Get a life. Fatti una vita.
In a word, life is short. In una parola, la vita è corta.
Look up the word in your dictionary. Cercate questa parola nel vostro dizionario.
I could hardly get a wink of sleep last night. Sono riuscito a malapena a chiudere occhio la scorsa notte.
But Tatoeba Project is not a word heaven. Please stop adding words. Ma il Progetto Tatoeba non è un paradiso delle parole. Per piacere, basta aggiungere parole.
Every word in this dictionary is important. Ogni parola in questo dizionario è importante.
Get a life, man. Fatti una vita, uomo.
In a word, he is a coward. Detto in una parola, è un vigliacco.
Having 25 letters, "anticonstitutionnellement" is the longest word in the French language. Con 25 lettere "anticonstitutionnellement" è la parola francese più lunga.
I left home early so as to get a good seat. Sono uscito di casa presto per avere un buon posto.
If I had to define life in a word, it would be: Life is creation. Se dovessi definire la vita in una parola, sarebbe: la Vita è creazione.
My favorite word in German is the word for "glove". La mia parola preferita in tedesco è la parola per "guanto".
I lost my passport. I'll have to get a new one. Ho perso il mio passaporto. Dovrò averne uno nuovo.
He did not say a word to us. Non ci ha detto una parola.
Tom is irritating because he always has to have the last word in any argument. Tom è irritante, perché vuole sempre avere l'ultima parola nelle discussioni.
Last night I did not get a wink of sleep. La scorsa notte non sono riuscito a chiudere occhio.
She went out without saying a word. È uscita senza dire una parola.
I found it necessary to get a loan. Ho trovato necessario ottenere un prestito.
Not a word did he speak. Non disse neanche una parola.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!