Примеры употребления "games software" в английском с переводом на итальянский

<>
He likes to watch baseball games on TV. Gli piace guardare le partite di baseball alla TV.
Tom hasn't updated the antivirus software on his computer in a long time. Tom non ha aggiornato l'antivirus sul suo computer da tanto tempo.
My father often takes me to baseball games. Mio padre mi porta spesso alle partite di baseball.
I'm having some problems compiling this software. Ho qualche problema a compilare questo programma.
I like to watch baseball games. Mi piace guardare le partite di baseball.
You really shouldn't use pirated software. Non dovresti davvero usare del software piratato.
Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law. Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge.
Tatoeba is free software. Tatoeba è software libero.
Our team lost all its games. La nostra squadra ha perso tutte le partite.
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product. Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale.
Bread and games. Pane e giochi.
Download Mac Software Scarica il software per Mac
She likes word games. Le piacciono i giochi di parole.
Home and Education Software software didattici e per la casa
We played a lot of games at the party. Abbiamo fatto un sacco di giochi alla festa.
this page will help you find software needed to open your file questa pagina L'aiutarà a trovare il software necessario per aprire il Suo file
I like watching baseball games. Mi piace guardare le partite di baseball.
I'd rather skip school and play video games. Preferirei saltare la scuola e giocare ai videogiochi.
We lost almost all our away games. Abbiamo perso quasi tutte le partite in trasferta.
Puzzles Games giochi puzzle
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!