Примеры употребления "for this reason" в английском с переводом на итальянский

<>
For this reason, I can't go with you. Per questa ragione non posso venire con te.
I'd like to pay for this with my Visa card. Questo vorrei pagarlo con la mia carta Visa.
How much for this red hat? Quanto per questo cappello rosso?
I am too old for this world. Sono troppo vecchio per questo mondo.
He is the best for this project. È il migliore per questo progetto.
Tom is responsible for this accident. Tom è responsabile di questo incidente.
He still has no experience for this job. Non ha ancora esperienza per questo lavoro.
There is no simple solution for this problem. Non c'è alcuna soluzione semplice per questo problema.
You know I hate you for this! Lo sai che ti odio per questo!
We must buy a new carpet for this room. Dobbiamo comprare un nuovo tappeto per questa stanza.
What is the price for this? Qual è il prezzo per questo?
What's the fax number for this hotel? Qual è il numero di fax di questo hotel?
I only need one onion for this recipe. Mi serve solo una cipolla per questa ricetta.
He paid 1,000 yen for this book. Ha pagato 1000 yen per questo libro.
We've searched high and low for this book. Abbiamo cercato per mari e monti questo libro.
I paid 800 yen for this book. Questo libro mi è costato 800 yen.
Rain is forecast for this evening. È prevista pioggia per questa sera.
Having a driver's license is an advantage for this job. Avere la patente è un vantaggio per questo lavoro.
How much is the rent for this room? Quant'è l'affitto per questa stanza?
Tom is qualified for this job. Tom è qualificato per questo lavoro.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!