Примеры употребления "first name" в английском

<>
Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name. Ikeda è il mio cognome, e Kazuko è il mio nome.
It's the first time I search Marika's name on Google. È la prima volta che cerco il nome di Marika su Google.
Your name stands first in the list. Il tuo nome è il primo della lista.
The first of human rights is to shut up!!! Il primo dei diritti umani è di tacere!!!
The teacher wrote his name on the blackboard. Il maestro ha scritto il suo nome sulla lavagna.
Tom passed his driving test on his first attempt. Tom ha passato l'esame di guida al primo tentativo.
His name is the glory of this town. Il suo nome è la gloria di questa città.
Our team lost the first game. La nostra squadra ha perso la prima partita.
What's your friend's name? Qual è il nome del tuo amico?
It was Tom's first time to see the Golden Gate Bridge. Era la prima volta che Tom vedeva il Golden Gate Bridge.
I heard someone calling my name. Ho sentito qualcuno chiamare il mio nome.
When was it that you first met her? Quando l'hai incontrata per la prima volta?
My name is Henry. Il mio nome è Henry.
Who came up with that idea in the first place? Chi ha avuto questa idea prima d'ora?
Doctor, my name is Mutaz. Dottore, il mio nome è Mutaz.
Are you excited of being in Italy for the first time? Siete eccitati di stare in Italia per la prima volta?
Have you ever heard of a poet by the name of Tom? Hai mai sentito un poeta chiamato Tom?
He visited his hometown for the first time in ten years. Ha visitato la sua città natale per la prima volta dopo dieci anni.
The name of the pianist is known to everybody. Il nome del pianista è noto a tutti.
It's the first time I get tired of translating. È la prima volta che mi stanco di tradurre.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ