Примеры употребления "engine room" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Mr Hashimoto started the engine. Il signor Hascimoto ha avviato il motore.

Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Per inciso, questa stanza non ha niente che abbia a che vedere con un condizionatore. Tutto quel che c'è è un ventaglio di carta.

Please tell me how to start the engine. Per piacere dimmi come avviare il motore.

Please air the room. Per favore, dai aria alla stanza.

Something is wrong with the engine. C'è qualcosa che non va nel motore.

He put his room in order. Mise in ordine la camera.

If you pressed that button, the engine would stop. Se tu avessi premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato.

I forbid smoking in my room. Proibisco di fumare nella mia stanza.

The engine came alive again. Il motore è tornato in vita di nuovo.

Your room is twice the size of mine. La tua stanza è grande il doppio della mia.

There must be something wrong with the engine. Deve esserci qualcosa che non va nel motore.

Could I see the room please? Posso vedere la camera, per favore?

A steam engine transforms heat into power. Un motore a vapore trasforma il calore in energia.

The room is warming up. La stanza si sta scaldando.

Run the engine till it gets warm. Avvia il motore finché non diventa caldo.

See to it that no strangers come into this room. Fai attenzione a che nessun estraneo entri in questa stanza.

The engine makes a strange noise. Il motore fa uno strano rumore.

There are some bags in the room. Ci sono alcune borse nella stanza.

The trouble lies in the engine. Il problema è nel motore.

I found the room empty. Ho trovato la stanza vuota.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ