Примеры употребления "drink up" в английском

<>
The coffee was so hot that I couldn't drink it. Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo.
The Italians often drink coffee. Gli italiani bevono spesso caffè.
What would you like to drink? Cosa vorresti da bere?
I want something cold to drink. Voglio qualcosa di fresco da bere.
He is old enough to drink. È abbastanza grande per bere.
Do you drink alcohol? Bevi alcolici?
She doesn't drink coffee. Non beve caffè.
Is there anything to drink in the refrigerator? C'è qualcosa da bere in frigo?
He promises not to drink anymore. Promette di non bere più.
I'll get something to drink for both of you. Prenderò qualcosa da bere per entrambi.
I don't like to drink coffee. Non mi piace bere caffè.
I don't drink much beer. Non bevo molta birra.
She had nothing else to drink. Non aveva nient'altro da bere.
What's your favorite drink in the winter? Qual è la tua bevanda preferita d'inverno?
The Italians always drink wine. Gli italiani bevono sempre vino.
He didn't drink the milk. Non ha bevuto il latte.
Give me something to drink. Dammi qualcosa da bere.
Vampires must drink blood to survive. I vampiri devono bere sangue per sopravvivere.
I'd like to drink something hot. Vorrei bere qualcosa di caldo.
You must refuse to drink this drug. Devi rifiutare di bere questa droga.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ